Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Verantwortlicher

Verantwortlicher für die auf unserer Website erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten ist Circulari Deco S.L., NIF B23978505. Sie können Circulari per E-Mail unter hola@circulari.es oder per Post unter C/ Sant Oreste, 1, 08859 Begues, Barcelona, erreichen.

Welche personenbezogenen Daten erhebt und verarbeitet Circulari?

Durch die Nutzung unserer Dienste kann Circulari direkt Identifikations- und Kontaktdaten, Daten zu persönlichen Merkmalen, beim Kauf unserer Produkte beobachtete Daten sowie Konsumgewohnheiten und -präferenzen unserer Kunden und Nutzungs- und Navigationsdaten der Website erheben.

Circulari verarbeitet Ihre Daten hauptsächlich, um die zwischen uns bestehende Geschäftsbeziehung in allen Bereichen zu verwalten, von der Abwicklung des Kaufs mit allem, was dazugehört, wie Rechnungsstellung, Zahlungseinzug und Kontaktpflege. Ebenso, um Sie zu Aktualisierungen oder Informationsmitteilungen zu den bestellten Produkten, Rückgaben, Sendungen usw. zu kontaktieren.

Zwecke der Verarbeitung

• Bearbeitung von Fragen, Anfragen und Beschwerden;
• Kauf/Rückgabe von Produkten;
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten;
• Versand von Handels-, Werbe- und Marketinginformationen;
• Versand von Umfragen und Marktstudien;
• Geschäftsentwicklung;
• Erstellung eines Benutzerkontos;
• Kauf von Produkten;
• Versand von Marketingmitteilungen per Textnachricht (SMS), einschließlich Angeboten, Aktualisierungen und Erinnerungen;
• Erinnerungen an verlassene Warenkörbe: Die Website von Circulari verwendet Cookies, um nachzuverfolgen, welche Artikel Sie in den Warenkorb legen, auch wenn Sie ihn verlassen. Diese Informationen werden verwendet, um zu bestimmen, wann Warenkorb-Erinnerungen per Textnachricht gesendet werden.

Rechtsgrundlage

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten hängt von den oben genannten Zwecken ab und kann sein: (i) Ihre Einwilligung; (ii) die Erfüllung eines Vertragsverhältnisses; (iii) die Erfüllung unserer rechtlichen Pflichten; (iv) oder in einigen Fällen unser berechtigtes Interesse.

Empfänger und Dienstleister

Personenbezogene Daten können an Stellen weitergegeben werden, die für uns Dienstleistungen erbringen, wie Banken und Finanzinstitute, Unternehmen für die Vernichtung von Unterlagen, Werbe- und Marketingunternehmen sowie Steuer- und Rechtsberater. Diese Dienstleister können Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten haben, verarbeiten sie jedoch in unserem Namen und stets nach unseren Weisungen. Ferner können personenbezogene Daten in Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten an öffentliche Verwaltungen, Sicherheitskräfte und -behörden sowie Gerichte weitergegeben werden.

Davon ausgenommen sind jedoch die Daten zur Zustimmung und die Einwilligung des Nutzers zum Empfang von Textnachrichten (SMS). Diese Informationen sind zusammen mit den zu diesem Zweck erhobenen Telefonnummern streng vertraulich und werden nicht an nicht verbundene Dritte für deren eigene Marketingzwecke weitergegeben, verkauft oder übertragen.

Internationale Übermittlungen

Einige Dienstleister können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Finden solche Übermittlungen statt, müssen sie durch die in den Vorschriften vorgesehenen Mechanismen abgesichert sein, wie Angemessenheitsbeschlüsse oder Standardvertragsklauseln, je nach Fall.

Sie können Informationen zu den Übermittlungen und den geltenden Garantien anfordern, indem Sie an hola@circulari.es schreiben.

Ihre Rechte

Sie können, soweit zutreffend, Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen. Sie können Ihre Einwilligung ferner jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie an hola@circulari.es oder an unsere Postanschrift. Zusätzliche Informationen zur Identitätsprüfung fordern wir nur an, wenn dies erforderlich ist.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihre Rechte verletzt, können Sie eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos) einreichen.

Speicherdauer

Wir speichern die Daten so lange, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist. Bestell- und Rechnungsdaten werden für die geltenden gesetzlichen Fristen und gegebenenfalls zur Abwehr möglicher Ansprüche aufbewahrt.

Daten, die für Werbekommunikation verwendet werden, werden verarbeitet, bis Sie sich abmelden oder keine Rechtsgrundlage mehr dafür besteht. Wir können die zur Beachtung Ihres Widerspruchs und zum Nachweis der Erfüllung unserer Pflichten erforderlichen Mindestinformationen aufbewahren.

Änderungen der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung steht stets zur Verfügung. Sollten wir ihren Inhalt wesentlich und relevant ändern, benachrichtigen wir Sie über unsere Plattformen oder an Ihre E-Mail-Adresse und kommen damit der in der DSGVO vorgesehenen Informationspflicht nach, damit Sie Ihre Rechte als betroffene Person ausüben können.

Cookie-Richtlinie

Was sind Cookies und wie werden sie verwendet?

Cookies sind Dateien, die auf dem Computer, Telefon, Tablet oder einem anderen Gerät des Nutzers installiert werden, um dessen Aktivitäten während der Navigation auf dieser Website aufzuzeichnen. Durch die Verwendung von Cookies kann der Server, auf dem sich die Web/App befindet, den vom Nutzer verwendeten Browser erkennen. So kann ein registrierter Nutzer beispielsweise auf Bereiche und Dienste zugreifen, ohne sich bei jedem Besuch anmelden zu müssen, und seine Sprach-, Landes- und sonstigen Einstellungen für künftige Besuche speichern. Cookies dienen auch der Messung von Reichweite und Verkehrsparametern sowie der Kontrolle des Fortschritts und der Anzahl der Zugriffe.

Unter dem Begriff „Cookie“ verstehen wir auch andere cookieähnliche Technologien, die in ähnlicher Weise das Speichern oder Abrufen bestimmter Informationen auf einem Gerät ermöglichen, wie Flash-Cookies, Web Beacons bzw. Bugs, Pixel, HTML5 (lokaler Speicher) und SDK-Technologie für App-Formate, sowie den Einsatz von Fingerprinting-Techniken zur Identifizierung des Geräts der betroffenen Person.

Wofür verwenden wir Cookies?

Während des Zugriffs auf die Website und der Navigation kann Circulari IP-Adressen, Nutzerpräferenzen oder den Typ des verwendeten Geräts speichern bzw. aufzeichnen, hauptsächlich zu folgenden Zwecken: (i) Erstellung von Statistiken zur Anzahl der Besuche oder zum Datenverkehr der Website; (ii) Angebot eines personalisierteren Navigationserlebnisses; (iii) Speicherung von Anmeldedaten, auch geräteübergreifend; und (iv) Anzeige von Werbung, auf dieser oder anderen Seiten, basierend auf dem Navigationsverhalten auf unserer Website.

Diese Navigationsgewohnheiten und Web-Tracking-Dienste (einschließlich der Nutzung von Plattformen wie Klaviyo) werden auch verwendet, um die Mitteilungen, die wir Ihnen senden, einschließlich E-Mails und Textnachrichten (SMS), zu personalisieren und für Sie relevanter zu machen.

In den von uns verwendeten Cookies speichern wir keine sensiblen personenbezogenen Daten wie Ihre Adresse oder Ihr Passwort. Circulari verkauft Kundendaten in keinem Fall an Dritte.

Wer verwendet die in Cookies gespeicherten Informationen?

Die in den Cookies der Web/App gespeicherten Informationen werden von Circulari Deco S.L. („Circulari“), NIF B23978505, verwendet:

• Postanschrift: Sant Oreste, 1, 08859 Begues (Barcelona, Spanien).
• E-Mail: hola@circulari.es

Einige der Cookies, die installiert werden können, stammen nicht von Circulari selbst, sondern von Dritten.

Welche Arten von Cookies werden verwendet?

Der Shop kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden, um seinen Betrieb zu ermöglichen, Präferenzen zu speichern, die Nutzung zu messen und personalisierte Werbung auszuspielen.

Unbedingt erforderliche Technologien ermöglichen wesentliche Funktionen, wie die Verwaltung des Warenkorbs oder die Aufrechterhaltung einer Sitzung. Nicht unbedingt erforderliche Technologien, die eine Einwilligung erfordern, dürfen erst aktiviert werden, nachdem Sie diese erteilt haben.

Sie können nicht unbedingt erforderliche Technologien über die Datenschutzeinstellungen des Shops akzeptieren, ablehnen oder konfigurieren und Ihre Wahl später ändern. Sie können Cookies auch über Ihren Browser verwalten, wobei das Blockieren notwendiger Cookies den Betrieb beeinträchtigen kann.

Die spezifischen Informationen zu Anbietern, Zwecken und Laufzeit der Cookies müssen im Einstellungsbereich oder in den Cookie-Informationen des Shops verfügbar sein.

Nachfolgend sind die in der Web/App von Circulari verwendeten Cookie-Arten nach Zweck und nach der verwaltenden Stelle (eigene und Drittanbieter) aufgeführt.

Verwaltung	Beschreibung
Eigene Cookies	Cookies, die von Circulari als Verantwortlichem für die Web/App erstellt oder verwaltet werden.
Cookies von Drittanbietern	Cookies, die von Dienstleistern außerhalb von Circulari verwaltet werden. Sie werden im Einstellungsbereich identifiziert, den Sie über die unten stehende Schaltfläche „Cookies konfigurieren“ erreichen.

Zweck	Beschreibung
Unbedingt erforderliche Cookies	Diese Cookies sind für das Funktionieren der Website erforderlich und können in unseren Systemen nicht deaktiviert werden. Sie werden normalerweise als Reaktion auf von Ihnen ausgeführte Aktionen gesetzt, um Dienste zu erhalten, etwa zum Anpassen Ihrer Datenschutzeinstellungen, zur Anmeldung in Ihrem Konto oder zum Ausfüllen von Formularen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er diese Cookies blockiert oder Sie warnt, aber einige Teile der Website funktionieren dann nicht. Diese Cookies speichern keine personenbezogenen Daten, die eine Identifizierung ermöglichen.
Präferenz- oder Personalisierungs-Cookies	Cookies, die den Zugriff auf den Dienst ermöglichen und dabei vordefinierte Merkmale anhand von Kriterien wie Sprache, verwendetem Browsertyp, Regionaleinstellung des Zugriffs usw. speichern. Das Ablehnen dieser Cookies kann zu langsamer Leistung oder schlecht angepassten Empfehlungen führen.
Analyse-Cookies	Cookies, die von uns oder Dritten verarbeitet werden und es uns ermöglichen, die Anzahl der Nutzer zu quantifizieren und so die Messung und statistische Analyse der Nutzung des angebotenen Dienstes durchzuführen. Dazu wird Ihre Navigation auf unserer Website analysiert, um das Produkt- oder Dienstleistungsangebot zu verbessern.
Verhaltensbasierte Werbe-Cookies	Cookies, die von uns oder Dritten verarbeitet werden und es uns ermöglichen, Ihr Surfverhalten im Internet zu analysieren, damit wir Ihnen Werbung passend zu Ihrem Navigationsprofil anzeigen können.
Social-Media-Cookies	Cookies, die von verschiedenen Social-Media-Diensten gesetzt werden, die wir in die Website eingebunden haben, damit Sie unsere Inhalte mit Ihren Freunden und Netzwerken teilen können.

Aktualisierungen

Wir können diese Richtlinie aktualisieren, um Änderungen an unseren Diensten oder den Vorschriften widerzuspiegeln. Gegebenenfalls informieren wir Sie über relevante Änderungen und holen Ihre Einwilligung erneut ein.